EU amplía veto a ciudadanía para hijos de funcionarios extranjeros

Por EDITOR Septiembre 7, 2026 20

La nueva regla de DHS extiende a empleados de gobiernos extranjeros una excepción que ya aplicaba a hijos de diplomáticos; en lugar de ciudadanía automática, podrán registrar residencia permanente bajo determinadas condiciones. La medida enfrenta un freno judicial.

Estados Unidos amplió el alcance de una excepción a la ciudadanía por nacimiento para hijos de funcionarios de gobiernos extranjeros. El Departamento de Seguridad Nacional modificó las reglas para permitir que determinados menores nacidos en territorio estadounidense, cuyos padres no sean ciudadanos de ese país, puedan registrarse como residentes permanentes legales en lugar de adquirir ciudadanía estadounidense al nacer. 

La medida parte de una excepción que ya existía para los hijos de diplomáticos extranjeros acreditados. Bajo las reglas anteriores, estos menores no eran considerados sujetos a la jurisdicción estadounidense debido al estatus diplomático de sus padres y, por esa razón, no adquirían ciudadanía por nacimiento. 

La novedad es la ampliación del concepto. La nueva regulación sustituye la referencia exclusiva a “funcionario diplomático extranjero” por una categoría más amplia de “empleado de gobierno extranjero”. Incluye a determinados empleados de embajadas y consulados, personas que trabajan oficialmente para gobiernos extranjeros y empleados de ciertas organizaciones internacionales con inmunidad. 

Para los menores que entren en los supuestos establecidos, la alternativa será registrar su residencia permanente mediante el procedimiento migratorio correspondiente. La regla establece que ambos padres no sean ciudadanos estadounidenses y que al menos uno sea un empleado de un gobierno extranjero en el momento del nacimiento. 

El cambio forma parte de la ofensiva migratoria impulsada por el gobierno de Donald Trump para restringir los alcances de la ciudadanía por nacimiento. La administración sostiene que busca redefinir las condiciones bajo las cuales un menor nacido en Estados Unidos queda automáticamente sujeto a la jurisdicción estadounidense. 

Pero la aplicación de la nueva disposición enfrenta un obstáculo judicial. Un juez federal emitió el 2 de septiembre una medida cautelar preliminar que bloquea la aplicación de la nueva política en la clase de personas protegida por ese litigio. DHS reconoció expresamente que no aplicará la nueva regla a integrantes de esa clase mientras permanezca vigente la orden judicial, salvo que obtenga un fallo favorable que permita hacerlo. 

El cambio tiene especial relevancia para las familias de personal diplomático y gubernamental extranjero, porque modifica el estatus migratorio que pueden obtener sus hijos nacidos en Estados Unidos. También abre una nueva batalla constitucional sobre los límites de la ciudadanía por nacimiento y el alcance de las facultades del Ejecutivo en materia migratoria.