El presidente Biden cometió un error al referirse a la vicepresidenta Kamala Harris como "Vicepresidente Trump" durante una muy esperada conferencia de prensa durante la cumbre de líderes de la OTAN.
Biden respondió a una pregunta de un reportero de Reuters sobre si tenía preocupaciones sobre la capacidad de Harris para vencer al expresidente Donald J. Trump si él renunciara, algo que ha dicho enfáticamente que no hará a pesar de la presión de muchos dentro de su partido.
"Mirá, no habría elegido a la vicepresidenta Trump como vicepresidenta si no pensara que está cualificada para ser presidenta", dijo.
Anteriormente en la tarde, Biden también tuvo un lapsus al presentar al presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania como "Presidente Putin" después de una reunión de líderes de la OTAN en Washington.
"Quiero pasarle la palabra al presidente de Ucrania, quien tiene tanto valor como determinación", dijo Biden desde el podio con Zelensky a su lado. "Damas y caballeros: Presidente Putin".
Biden se alejó del podio antes de darse cuenta de su error.
"¿Presidente Putin?", dijo Biden al regresar al micrófono. "Vamos a vencer al presidente Putin. Presidente Zelensky. Estoy tan enfocado en vencer a Putin. Tenemos que preocuparnos por eso. En fin".
Biden se volvió para estrechar la mano de Zelensky. El presidente ucraniano bromeó: "Soy mejor", a lo que Biden respondió: "Eres mucho mejor".
Los errores de Biden llegan en un momento especialmente inoportuno para su campaña, cuando enfrenta una crisis de confianza entre los demócratas que consideran si es el mejor candidato para vencer a Trump en noviembre. La conferencia de prensa, donde Biden confundió a Trump con Harris, fue muy anticipada por defensores y escépticos demócratas de su campaña de reelección, quienes planeaban escudriñar la aparición para evaluar su viabilidad como candidato.
Los comentarios de Biden, confundiendo a Putin con Zelensky, fueron incluidos por ABC, CBS y NBC en sus noticieros de las 6:30 p.m., los programas de noticias más vistos en el país.
La campaña de Biden intentó dar un giro humorístico al error de Putin. Una cuenta oficial en redes sociales compartió un clip del desliz verbal, centrándose en la broma de Zelensky de que él era "mejor".
La decisión de resaltar aún más el error desconcertó a algunos, incluso dentro de la campaña de Trump. Una cuenta en redes sociales dirigida por un super PAC pro-Trump bromeó diciendo que "uno de nuestros empleados inició sesión en la cuenta equivocada" y compartió por error el desliz de la cuenta de la campaña de Biden.
Poco después, Trump se burló de Biden en una publicación en su sitio de redes sociales por confundirlo con Harris, enlazando un clip del error con el texto "¡Buen trabajo, Joe!"
